Books, that we read

Kabir likes books. He enjoys, when i read them to him. I feel so great, that we have almost unlimited source of excellent books for kids next to our house. So I’ve already told about some of them herehere and here, it’s time to update the list.

( Кабир любит книжки. Он балдеет, когда я читаю, а может и сам сидеть листать странички. Я очень рада тому, что возле дома есть ресурс с неограниченными возможностями в этом направлении. Я уже упоминала про детские книги здесьздесь and здесь, пришла пора обновить списки) 
Animals. Moo, baa and etc. Funny and beautiful. Each of them has the unique point of interest. Check all and find your kid’s favourite one. 
(О животных. Муму, бэбэ и пр. Смешные и красивые. В каждой есть своя изюминка. Рекомендую попробовать все и выбрать любимые)

New and interesting discovery: Finger rhymes. Mark Brown did an excellent job of collecting and illustrating. Each rhyme has instructions, what has to be shown. Show it to the kid, try to repeat together, have fun!

(Новинка: Пальчиковые рифмы. К каждому стишку прилагается картинка, объясняющая действия рассказчика. Прочитайте вместе с дитем, удовольствие обеспечено всем!)

Another eye-opener! Rhymes of dr. Seuss are sooooo funny. And if your tongue is able to survive ‘fox in the socks’ till the end, my congrats and medal!

 ( И еще одна новиника! др. Сеусс! Смешные, забавные, чудесные книги. Попробуйте-ка быстро-быстро прочитать!)

Yes! Llama llama is always on our top list!
(Конечно же, Лама-лама, ему всегда есть место в нашей читалке))

Showing love to your child! Different ways of saying, but one goal!
( Скажите ребенку, что о своей любви в различных вариантах))

Amazing twist of the common “wheels of the bus” into Indian reality! Great stereotyping worth enjoying!
( Интереснейшая вариация  “wheels of the bus” с индийским контекстом. Прокатитесь на рикше с ветерком по улицам небольшого городка!)

 
More books are coming, so to be continued… 
(Продолжение следует…) 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s